Léxico de pavimentos DLW

Glosario sobre suelos

Todo los que necesita saber sobre pavimentos gracias a este glosario y a los completos consejos que van desde el funcionamiento hasta el mantenimiento.

Para proteger los pavimentos ante posibles daños, la norma EN 12 529 determina que se deben usar ruedas de un material suave (tipo W). Los pavimento textiles necesitan ruedas duras (tipo H). Esto es aplicable a patas de muebles y sillas: en el caso de suelos blandos, también es posible el uso de tacos de fieltro o tacos para sillas claros y suaves.

Adecuación a patas de muebles y sillas con ruedas de todos los pavimentos de DLW

Registros similares: Cargas estáticas y dinámicas

La excelente protección frente a arañazos de PURe se consigue gracias a las diminutas pero ultrarresistentes partículas de zafiro en el sistema de barnizado. Estas evitan los arañazos por movimientos abrasivos y mecánicos en la superficie. El zafiro es uno de los materiales más resistentes que existen. Por este motivo, Scala PURe es ideal para superficies sometidas a un desgaste alto, p. ej., comercios, recepción de hoteles, oficinas y, en especial, áreas públicas muy transitadas.

Registros similares: PURe - Resistencia a manchas PURe, PURe - Tratamiento para superficies PURe, PURe - Resistencia a arañazos de PURe

La normativa ASR A1.5 / BGR 181 para «suelos en locales y áreas de trabajo con riesgo de deslizamiento» describe los requisitos de antideslizamiento que se clasifican dentro de las denominadas categorías R de antideslizamiento. El campo de aplicación de la hoja afirmativa se limita a los locales, áreas de trabajo y vías con circulación laboral cuyos suelos entran en contacto con materiales deslizantes (p. ej.: grasa, aceite, agua, alimentos, polvo) debido al uso al que están sometidos y, por tanto, conllevan riesgo de resbalamiento. Los pavimentos aptos para caminar descalzo y que se pueden mojar no están regulados por la normativa citada anteriormente, sino que se rigen por la norma GUV–I 8527 (antes GUV 26.17) de la Asociación alemana registrada de compañías aseguradoras de accidentes.

Antideslizamiento de todos los pavimentos de DLW

La presión superficial estática hace referencia al mobiliario, como armarios, sillas, estanterías u objetos similares. La presión superficial de artículos de mobiliario en kg se distribuye por su superficie (largo en cm x ancho en cm = cm²). En la práctica, en este tipo de cargas no se puede superar una presión superficial del pavimento de un máximo de 25 kg/cm². En cargas procedentes de, por ejemplo, carros elevadores, la presión superficial del pavimento se calcula según la fórmula de Hertz.

Carga estática y dinámica de todos los pavimentos de DLW

Registros similares: Adecuación a patas de muebles y sillas con ruedas

En hospitales, residencias de ancianos, colegios, escuelas infantiles, etc. es necesario poder desinfectar los suelos. La prevención de infecciones es el aspecto más importante dentro del ámbito de la higiene en los centros sanitarios. En ellos se determina, a través del plan de higiene, los desinfectantes aptos, además del número de ciclos de limpieza necesarios, para los pavimentos en cuestión.

Desinfección de todos los pavimentos de DLW

Registros similares: Función higiénica Sanitized®, Limpieza

Si se tiene en cuenta la factibilidad técnica y también según el apartado C, norma DIN 18365 conforme a la VOB (clasificación de adjudicaciones y contratos para servicios de construcción, por sus siglas en alemán) sobre cómo «trabajar con pavimentos», no es posible fabricar pavimentos con tolerancia cero desde un punto de vista técnico. Este principio es válido tanto para un proceso de fabricación como entre diferentes procesos. De hecho, las diferencias son más reducidas dentro de un proceso de fabricación. Por tanto, una regla reconocida por todos es que solo se pueden emplear materiales procedentes de un proceso de fabricación. Si bien es cierto que es necesario tener en cuenta el número ascendente o descendente de ruedas en los carritos para pavimentar. Asimismo, durante la instalación se debe contemplar que los bordes exteriores de fabricación deben ir junto a los bordes exteriores de fabricación, aunque implique cortarlos manualmente antes. Esto también es un criterio importante durante el uso de los carritos para pavimentar.

Diferencia cromática de toda la moqueta DLW

Registros similares: Linóleo amarillento

Los revestimientos de moqueta punzonada de DLW están provistos del exclusivo Floor PROTECT, una impregnación efectiva contra la suciedad. Las manchas no penetran en la fibra gracias a esta protección.

Información técnica sobre DLW Floor PROTECT

Registros similares: Normas para pavimentos de moqueta punzonada

Tan pequeña pero tan fuerte. La fibra de marca dorix® constituye la base de la gran calidad de la moqueta punzonada DLW Strong. La fibra sintética asegura la más alta resistencia a la abrasión, una rápida recuperación tras el esfuerzo de presión y la mínima suciedad. Una coloración por hileras especial de la fibra de marca dorix® garantiza la máxima conservación y estabilidad del color posible. En resumen, proporciona un revestimiento textil de suelos sumamente robusto, fácil de limpiar y duradero.

Por primera vez, DLW Flooring dota a un revestimiento de suelo elástico con la función higiénica Sanitized®: Favorite PUR con Sanitized® posee un efecto antimicrobiano extraordinario, testado y confirmado por el Centro de competencia para aplicaciones, microbiología y análisis de Sanitized®. Detiene con total garantía la proliferación de bacterias y gérmenes, protege con seguridad entre intervalos de limpieza y contribuye a un saneamiento más duradero. Asimismo, Sanitized® protege los materiales permanentemente a base de vidrio de fosfato de plata como principio activo.

Eficacia antibacteriana Favorite PUR+ con Sanitized®

Registros similares: Tratamiento de la superficie PUR+, Desinfección de pavimentos

Elegir el pavimento adecuado es decisivo para minimizar las tareas de limpieza. La visibilidad de la suciedad también desempeña un papel fundamental. De hecho es tan relevante como la resistencia al uso. La visibilidad de la suciedad depende del color, el dibujo y la estructura de la superficie del pavimento. Las medidas preventivas, como las alfombrillas y felpudos o rejillas, hacen que la cantidad de suciedad que entre en el edificio sea menor. Los criterios para determinar las características específicas de estas medidas, como tamaño, material e instalación, dependerán de las circunstancias concretas.

Limpieza de todos los pavimentos de DLW

Registros similares: Desinfección de pavimentos

Los materiales empleados en la fabricación de DLW Linoleum son aceite de linaza, resinas, corcho en polvo y madera en polvo. Estos contienen algunos compuestos que reaccionan cuando se les expone a la luz (cromóforos) y que hacen que se adquiera un tono amarillento, marrón o verdoso, en función a las características cromáticas, durante el tiempo de oxidación y sin contacto con la luz. Este proceso es característico del linóleo y es reversible. Es decir, este tono amarillento desaparece cuando exponemos el linóleo a la luz (luz solar directa o lámparas ultravioleta). Así, cuanto más intensa sea la luz, más rápido desaparecerá esta tonalidad adquirida, con lo que el color de las piezas colocadas se unificará.

Linóleo amarillento

La norma europea DIN EN 1307 (julio de 2014) determina los requisitos y tolerancias sobre los suelos de moqueta punzonada/fieltro punzonado y las moquetas en categorías de uso en referencia al desgaste y la conservación y en la categoría de la comodidad. Se aplica a diferentes pavimentos textiles, rollos de moqueta punzonada y baldosas.

Normas para pavimentos de moqueta punzonada

Cada pavimento elástico cuanta con una norma de producción. Dichas normas determinan los requisitos y las tolerancias del pavimento. A partir de enero de 2007, todos los pavimentos comercializados en la Unión Europea y en los países miembros del CEN deberán llevar el distintivo CE. Los parámetros que deben cumplir para pertenecer a este grupo es que se respeten los requisitos fundamentales de la norma EN 14041 y los incluidos en cada una de las normas de producción.

Normas para pavimentos elásticos

Los requisitos electrostáticos del pavimento pueden afectar a la corriente de carga/energía antiestática, la resistencia derivable o el aislamiento estándar. Estos aspectos pueden ser una exigencia del usuario, de los estándares nacionales o internacionales o de los fabricantes y se deben constar por escrito en la documentación de la obra. La información técnica sobre energía electrostática describe las propiedades electrostáticas, los requisitos del pavimento y las mediciones de los pavimentos con derivación de la carga eléctrica.

Propiedades electrostáticas de todos los pavimentos de DLW

La función principal del aislamiento acústico es proteger a las personas de la carga acústica en constante crecimiento, así como de la transmisión de ruido procedente de estancias propias o ajenas. Esto se alcanza mediante medidas de insonorización y absorción de ruido. Los requisitos y las comprobaciones necesarias del aislamiento acústico están regulados en Alemania por el Consejo superior de la construcción y en la norma DIN 4109 para «protección acústica en edificaciones». Esta información técnica describe, además de las diferentes acústicas y tipos de protección, los requisitos en cuanto a la absorción de ruidos, por ejemplo, el aislamiento acústico ante pisadas y sus comprobaciones.

Protección acústica de todos los pavimentos de DLW

Registros similares: Refuerzos para el ruido de las pisadas

El objetivo de la protección ignífuga es prevenir la propagación de llamas y favorecer que, en caso de incendio, las tareas de extinción y salvamento de personas y animales sean efectivas. La norma DIN EN 13501-1 establece los procesos para la clasificación del comportamiento en incendios como, por ejemplo, de los pavimentos. En Alemania, la protección ignífuga o las disposiciones relacionadas con esta, y las medidas para evitar incendios en edificios de varias plantas son competencia del cuerpo de policía y, por lo tanto, dependen de los estados federados. Es decir, se regulan conforme a las ordenanzas de construcción de cada estado.

Información técnica sobre los pavimentos de DLW

Registros similares: Normas para pavimentos elásticos, Normas para pavimentos de moqueta punzonada

PURe ahorra costes y recursos, ya que la nueva tecnología garantiza una vida útil más prolongada con una superficie protegida e intacta. De media, los pavimentos de diseño de características similares se renuevan (especialmente en el ámbito profesional) tras 3-5 años a causa de arañazos y manchas, sobre todo en zonas expuestas y frecuentadas por los clientes. La superficie resistente de Scala PURe protege y conserva el aspecto nuevo del diseño a lo largo de muchos años. También se reducen los costes de mantenimiento, puesto que no es necesaria una limpieza a fondo 2 veces al año para eliminar las manchas. Sobre todo en ámbitos representativos, esto puede constituir hasta un 20 % de los gastos de limpieza.

Registros similares: PURe - Resistencia a manchas PURe, Ahorro en limpieza con PURe, PURe - Tratamiento para superficies PURe

El sistema de barnizado PURe tiene una compactación y concatenación mucho más resistente, por lo que ofrece una resistencia a la suciedad excepcional. La relación es simple: cuando más cerrada y compacta es la superficie del material, más difícil es que penetre la suciedad. Además, el pavimento está más protegido frente a decoloraciones.

Para ilustrar la resistencia a las manchas, hemos empleado algunos de los productos químicos colorantes más resistentes: tinte para el cabello y soluciones de yodo. Los sistemas de barnizado convencionales muestran una coloración intensa que no puede eliminarse. Por el contrario, PURe es prácticamente resistente a estas sustancias. En una prueba estándar, el barniz no muestra ninguna coloración transcurridas 2 horas.

Registros similares: PURe - Tratamiento para superficies PURe, Ahorro en limpieza con PURe, PURe - Resistencia a arañazos de PURe

DLW Flooring ha desarrollado para la colección Scala una generación nueva de sistemas de barnizado, PURe. Técnicamente sorprende por sus excelentes propiedades de resistencia a arañazos y manchas, y ópticamente por el acabado supermate de alta calidad.

Esta nueva tecnología de barnizado trabaja con un intervalo de energía UV muy preciso y concentrado, con el que se consigue una compactación y concatenación del barniz mucho más resistente. Con este efecto se alcanza una resistencia a la suciedad excepcional e inmunidad a arañazos.

Propiedades sorprendentes de la colección Scala PURe:

Reducción real de costes por ahorro en gastos de limpieza y una vida útil más prolongada

  • Resistencia a arañazos
  • Resistencia a manchas
  • Superficie supermate
  • Emisiones muy reducidas
  • Sin ftalatos
  • Hecho en Alemania

Registros similares: PURe - Resistencia a manchas PURe, Ahorro en limpieza con PURe, PURe - Resistencia a arañazos de PURe

La mejor protección para el ruido provocado por las pisadas se consigue mediante el uso de soleras flotantes con la capa aislante correspondiente. Los refuerzos de aislamiento acústico se colocan, por ejemplo, debajo de pavimentos elásticos cuando se carece de protección acústica o no es lo bastante adecuada.

Refuerzos para el ruido de las pisadas de todos los pavimentos de DLW

La resistencia a productos químicos se determina conforme a las normas EN 423/EN ISO 26987 de «resistencia al manchado y a los productos químicos» durante un tiempo de actuación de 2 horas. Esta norma establece los procesos y evaluaciones de la resistencia a productos químicos. Con el fin de favorecer la realización de prácticas libres, esta normativa no determina el tipo de productos químicos con los que se deben llevar a cabo las comprobaciones.

Resistencia a productos químicos de DLW Linoleum LPX/PUR

Lista de productos químicos - DLW Linoleum LPX

Lista de productos químicos - DLW Linoleum PUR

Resistencia a productos químicos de DLW Vinyl PUR

Lista de productos químicos -n DLW Vinyl PUR

Lista de productos químicos - DLW LVT PUR

Registros similares: Tratamiento de la superficie PUR+

Con el tratamiento de la superficie PUR+, DLW Flooring garantiza un rendimiento aún más duradero en todos los revestimientos de vinilo homogéneos: la resistencia diaria y la resistencia a los arañazos aumentan, los niveles de emisión disminuyen. Sin embargo, PUR+ no solo refuerza la superficie frente a los elementos del uso diario, sino que la resistencia química también mejora: Incluso los ácidos y las lejías en concentraciones más altas no pueden causar daños a los revestimientos con PUR+. Gracias a sus excelentes características de limpieza es posible eliminar los productos químicos derramados sobre los revestimientos de vinilo sin problemas; el suelo no se daña. Dado que las juntas del rollo de vinilo se sueldan, se acumula menor cantidad de suciedad y bacterias. Además, es posible tanto una instalación sellada e higiénica con molduras cóncavas o con zócalos estriados con un sellado de juntas compacto 100 % como una instalación en cubeta.

Registros similares: Resistencia a productos químicos